Lookbook

Skorts / Falda-Pantalón

Las ‘skorts‘ o faldas-pantalón tuvieron su momento de gloria hace algunas temporadas, pero parece que han vuelto con fuerza. Cuando una tendencia como esta resurge de sus cenizas arrasando las pasarelas de moda como un tren de alta velocidad sólo hay dos opciones: o te apartas de su camino o subes a bordo mientras conectas con tu lado teenager.

Estoy muy contenta de volver a tenerlas en mi vida porque me encanta ese aspecto a caballo entre la jovialidad de las faldas y el sentido práctico de los pantalones cortos.

La falda-pantalón siempre ha sido motivo de controversia, incluso en sus buenos momentos. El contraste entre la feminidad de la parte delantera y la masculinidad de la trasera se ha considerado tradicionalmente como estéticamente irreconciliable. Resulta demasiado fuerte de asimilar. Al menos eso es lo que dicen por ahí. Yo, por el contrario, adoro esta mezcla: diversión y formalidad en una sola pieza!

Como he mencionado anteriormente, las faldas pantalón son todo funcionalidad y comodidad sin sacrificar el bonito aspecto de una falda. Permiten libertad de movimiento y lucen estupendas si se combinan bien.

Además, se pueden llevar con medias cuando el tiempo cambie y con jerseys de punto ligero o tops holgados durante el entretiempo.

Espero haberos inspirado y que tengáis una semana muy apetitosa!


Skorts had their glory days a few years ago, but they are back as a re-emerging trend. You can’t stop a fashion train from running you over, so you either get out of the way fast or you jump on board channeling your teen persona.

I’m so happy to have them back in my life, because skorts are somewhere between the fun of a skirt and the practicality of shorts.

The skort has long been problematic, even its heyday. The contrast between the femininity of the front and the masculinity of the back have traditionally been aesthetically irreconcilable. It’s seems too stark of a contrast. On the contrary, I love this mix. When the word skort comes to my mind I think of it as a great match: business in the back, party in the front. How can you possibly not like this?

As I mentioned before, skorts have always been about function and comfort without sacrificing the look of a skirt. They enable all sorts of movement and look great when done right.

Plus, they’ll work with tights when the weather changes and with knits and boxy tops in the transitional months.

Hope I inspired you and wish you a juicy week!

dscn4063dscn4082dscn4084dscn4065dscn4083dscn4078dscn4091dscn4088dscn4066dscn4081dscn4071dscn4090dscn4099dscn4076dscn4064dscn4087dscn4074

Falda-Pantalón / Skort: Zara (similar here)

Top Hombros Descubiertos / Off Shoulder Top: Zara (similar here and here)

Sandalias / Sandals: Pull&Bear (similar here and here)

Bolso / Bag: Purificación García (other option here)

Reloj / Watch: CLUSE (here)

Colgantes / Necklaces: María Pascual (here)

Pendientes / Earrings: Mango s/s 2017 (here)

6 comentarios sobre “Skorts / Falda-Pantalón

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s